Où les voyageurs " apprennent que la fin du Troisième Âge est proche et qu'il convient de s'y préparer. A quoi doit donc servir le grand vaisseau du Quatrième Âge? Que cherchent mes "rebelles" qui refuse de participer à sa cosntruction, loin de toute mer? A quoi peut donc ressembler un "Oeuf de Dragon" présente des similitudes de conception avec L'Elixir de haut-rêve. Dans les deux scénarios, un heit-rêvent tietn le rôle du méchant. Cette aventure compte parmi les moins connues, elle vaut le détour pour ce chantier naval totalement fou situé en pleine terre et la promesse d'une conclusion maritime, la première du genre.
Bien entendu, on ne saurait parler de bateau sans des règles de navigation. Outre celles-ci, on trouve dans ce Miroir les règles de Vrai-Rêve avec les fameuses "vocations", une nouvelle façon de gérer les maladies et les poisons ainsi que tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le sort vedette de Thanatos : Autométamorphose en Bête.